<span id="8rw38"><b id="8rw38"></b></span>

  • <listing id="8rw38"></listing>
    1. <mark id="8rw38"></mark>
      <small id="8rw38"><dfn id="8rw38"><del id="8rw38"></del></dfn></small>
        站點地圖
        當前位置: 首頁 > 新聞動態 > 正文

        我校外國語學院院長林正軍教授赴江蘇省天一中學開展招生宣傳報告活動

        發布日期:2019-12-12瀏覽次數:

        2019年11月23日,我校外國語學院院長林正軍教授赴江蘇省開展招生宣傳活動,做客江蘇省天一中學第三十二屆校園文化藝術節“名人課堂”,為中學生作了一場題為《音樂與繪畫:英漢語言的魅力與差異》的精彩報告,深受中學生歡迎。

        林教授為江蘇省天一中學學生作報告

        在報告中,林教授以摹聲說、進化論等理論為線索,引導中學生一同探尋語言起源的奧秘;從音樂與繪畫的特征入手,帶領中學生感受英語猶如西洋音樂般具有時間性、漢語猶如繪畫般具有空間性的特征;從語音、詞匯、句子以及語篇四個層面深入分析了英漢語言的具體差異,使中學生對英語有了煥然一新的體驗和認知。英語以音表意,漢語則以形表意,給語言學習帶來了一定困難。林教授為中學生英語學習提出了建議,同時還鼓勵中學生積極報考我校,為祖國基礎教育事業添磚加瓦。此次報告兼具學術性和趣味性,提升了中學生深入學習英語的興趣,激發了中學生深入探究語言奧秘的動力。

        中學生在報告中積極參與互動

        江蘇省天一中學創辦于1946年,是江蘇省首批重點中學之一,國家級示范高中。2019年高考前,天一中學已有99名學生被國外著名大學提前錄取。其中80%學生被世界排名前三十名校錄取,7人被常青藤名校和世界排名前十名校錄取。2019年高考,兩名學生并列江蘇省理科第一名,兩名學生并列江蘇省文科第二名,一本率為96%。天一中學校園藝術文化節已連續舉辦31屆,旨在通過零距離接觸前沿學術研究,拓寬學生視野,促進學生和諧發展,提升學生審美能力和人文素養,本屆文化節還邀請了復旦大學、浙江大學、同濟大學等多所高校專家。此次赴江蘇省天一中學開展招生宣傳報告活動,展現了我校名師風采,擴大了我校在江蘇的知名度和影響力,取得了顯著的宣傳效果,為吸引優質生源報考我校奠定了良好基礎。

        江蘇省天一中學制作的宣傳海報

         

        【學生感受】

        林教授從語言的起源與發展角度對英漢語言的特性進行了探討,揭示了英語具有時間特質的音樂性和漢語具有空間特質的圖畫性。講座融合了藝術之美與語言學的魅力,在生動有趣的同時又干貨滿滿,為我們理解英漢語言差異,更好的學好英語和漢語提供了一個獨特的視角和思路。

        ——高二1班柳青青

         

        林院長以豐富的實例和幽默的口吻生動有趣地講述了中英文化中語言的差異。從音樂與繪畫的比較中,不難發現英語語言具有時間性、延續性、勾連性和不可逆性的特點,而漢語具有空間性、離散型、塊狀性和可逆性的特點。在語音層面,英語以重音計時,而漢語以音節計時;在書寫層面,英語的圓體書法具有線性特征,而漢字具有臨摹性與空間性。此外,在詞匯方面如字詞的區分度、詞義的廣泛度、詞語搭配等也存在差異;在句子層面,句式特點導致不同的語法??偠灾?,英語重于“音”,學好英語應從視聽說三個角度進行;漢語重于“形”,學好漢語應從視讀寫三個方面進行。

        ——高二13班邵怡

        版權所有?東北師范大學招生辦公室

        地址:吉林省長春市人民大街5268號   郵編:130024

        電話:0431-85098500                        傳真:0431-85687511

        郵箱:zsb@nenu.edu.cn

        财富彩票下载安装